Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
janney
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - janney
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 4 od približno 4
1
56
Izvorni jezik
Frase para mi hija.
Tu recuerdo será mi inmortalidad.
Yo seré inmortal en tu recuerdo
Quiero expresar que el recuerdo que mi hija tenga de mà hará que sea inmortal de alguna manera.
Dovršeni prijevodi
Memoria tua immortalitas mea erit.
56
Izvorni jezik
Siempre estaré con vosotros. ...
Siempre estaré con vosotros.
Yo seré inmortal en vuestro recuerdo.
Dovršeni prijevodi
Semper vobiscum ero.
1